Calls to updateValues can cause nested calls invalidating
the char* passed as argument, if retrieved from a
SGPropertyNode.
Probably SGPropertyNode should also be modified to return
a std::string instead of a pointer to an internal buffer.
Add a puaListBox which can show the contents of a log-buffer. Currently only two buffer sources are supported more to follow (and the dialog XML updates).
