- properly referencing the canvas namespace, so that the ND module can be separately included via io.include()
- moving the initialization of aircraft specific SVG elements into the navdisplay.styles file, and the corresponding Boeing/Airbus entries there (see initialize_elements())