Florent Rougon
385ab0d61a
Update the French translation
...
Translations/fr/sys.xml: add accented characters (using UTF-8 encoding)
now that the splash screen supports them.
Translations/fr/options.xml: fix typos, document --download-dir and
recode the file to UTF-8.
2017-05-11 11:33:17 +02:00
Florent Rougon
b5c689e4b5
Update the French translation
2017-05-08 14:02:35 +02:00
Florent Rougon
178a3acf91
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)"
...
This reverts commit edd2290d71https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548 >,
including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/ >,
<https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/ > and
<https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/ > (appearing
out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 07:00:12 +01:00
Florent Rougon
edd2290d71
Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)
...
Also remove <intl include="Translations/locale.xml"/> from
preferences.xml. Something equivalent based on readProperties() is done
in FlightGear (cf. FGLocale::FGLocale() in
flightgear/src/Main/locale.cxx).
2016-12-27 11:34:20 +01:00
Florent Rougon
1a604c42ff
Adapt translations for change in FG's NavCache rebuild phases
...
There is a new phase, and the old 'navdata-airports' is now split into
two parts: 'navdata-reading-apt-dat-files' and
'navdata-loading-airports'.
2016-10-19 13:13:24 +02:00
f-ojac
68ef0ce0ff
Translating some missing French startup entries
2015-07-27 21:14:24 +02:00
Clément de l'Hamaide
315e22cad0
French translation: replace é by e because osgText doesn't handle accent
2013-11-30 17:22:54 +01:00
Clément de l'Hamaide
b72cbef514
Update FR splash translations
2013-09-30 23:23:20 +02:00
OliverJ
d264140151
French translation updates and fixes
2013-02-03 15:37:20 +01:00
OliverJ
45051ae33c
Updating French translation
2013-01-19 12:21:41 +00:00
ThorstenB
12aadbc99c
Add language resources for fgfs system messages.
2012-09-21 21:12:02 +01:00
