diff --git a/src/FDM/YASim/YASim.cxx b/src/FDM/YASim/YASim.cxx
index c7b283893..a4cacde98 100644
--- a/src/FDM/YASim/YASim.cxx
+++ b/src/FDM/YASim/YASim.cxx
@@ -87,7 +87,7 @@ void YASim::report()
     float cg[3];
     char buf[256];
     a->getModel()->getBody()->getCG(cg);
-    sprintf(buf, "            CG: %.1f, %.1f, %.1f", cg[0], cg[1], cg[2]);
+    sprintf(buf, "            CG: %.3f, %.3f, %.3f", cg[0], cg[1], cg[2]);
     SG_LOG(SG_FLIGHT, SG_INFO, buf);
 
     if(a->getFailureMsg()) {
@@ -387,7 +387,7 @@ void YASim::copyFromYASim()
     _set_Accels_CG_Body(M2FT*v[0], -M2FT*v[1], -M2FT*v[2]);
 
     _fdm->getAirplane()->getPilotAccel(v);
-    _set_Accels_Pilot_Body(M2FT*v[0], M2FT*v[1], -M2FT*v[2]);
+    _set_Accels_Pilot_Body(-M2FT*v[0], M2FT*v[1], M2FT*v[2]);
 
     // There is no property for pilot G's, but I need it for a panel
     // instrument.  Hack this in here, and REMOVE IT WHEN IT FINDS A