From b191f0a57d064b2536435ae7757cef46b1dfc166 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florent Rougon <f.rougon@frougon.net>
Date: Sat, 8 Jan 2022 11:50:10 +0100
Subject: [PATCH] Use current "getstart" URL

Two affected places:
  - the built-in launcher (command line options link);
  - package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in.

The previous link points to an old version of the manual.
---
 package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in | 4 ++--
 src/GUI/qml/SettingExtraArguments.qml         | 7 ++++++-
 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in b/package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in
index 898d0d6a5..20bda2640 100644
--- a/package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in
+++ b/package/org.flightgear.FlightGear.metainfo.in
@@ -42,9 +42,9 @@ SentUpstream: 2014-09-17
 	<url type="homepage">https://www.flightgear.org/</url>
 	<url type="bugtracker">https://sourceforge.net/p/flightgear/codetickets/</url>
 	<url type="donation">https://store.flightgear.org/</url>
-	<url type="help">http://flightgear.sourceforge.net/getstart-en/getstart-en.html</url>
+	<url type="help">http://flightgear.sourceforge.net/manual/next/en/getstart-en.html</url>
 	<url type="translate">http://wiki.flightgear.org/Howto:Translate_FlightGear</url>
 	<releases>
 		<release version="@FLIGHTGEAR_VERSION@" date="@FG_CMAKE_TIMESTAMP@" />
 	</releases>
-</component>
\ No newline at end of file
+</component>
diff --git a/src/GUI/qml/SettingExtraArguments.qml b/src/GUI/qml/SettingExtraArguments.qml
index cd8a6e8e9..717355f47 100644
--- a/src/GUI/qml/SettingExtraArguments.qml
+++ b/src/GUI/qml/SettingExtraArguments.qml
@@ -20,8 +20,13 @@ SettingControl {
         SettingDescription {
             id: description
             enabled: root.enabled
+            /*: The “getstart” manual has translations. For languages listed in
+                $ALL_LANGUAGES at <https://sourceforge.net/p/flightgear/getstart/ci/next/tree/bin/makegetstart.sh>,
+                replace *both* occurrences of “en” in the URL with the
+                appropriate language code from $ALL_LANGUAGES. And please test
+                the modified URL before validating the translation. :-) */
             text: qsTr("Enter additional command-line arguments if any are required. " +
-                       "See <a href=\"http://flightgear.sourceforge.net/getstart-en/getstart-enpa2.html#x5-450004.5\">documentation</a> " +
+                       "See <a href=\"http://flightgear.sourceforge.net/manual/next/en/getstart-ench4.html#x8-330004.4\">documentation</a> " +
                        "for possible arguments. " +
                        "<br>" +
                        "<b>Warning:</b> values entered here always override other settings; see the " +