fly/flightgear
1
0
Fork 0
Code Activity

org.flightgear.FlightGear.desktop: add Spanish and Catalan translations

Browse source 
Thanks to Catalanoic.
This commit is contained in:
Florent Rougon 2017-05-18 12:23:06 +02:00
parent 4167b40bfc
commit a43b9f4a59
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
package/org.flightgear.FlightGear.desktop
View file

@ -2,7 +2,9 @@
Version=1.1 Version=1.1
Name=FlightGear Name=FlightGear
GenericName=Flight simulator GenericName=Flight simulator
GenericName[ca]=Simulador de vol
GenericName[de]=Flugsimulator GenericName[de]=Flugsimulator
GenericName[es]=Simulador de vuelo
GenericName[fr]=Simulateur de vol GenericName[fr]=Simulateur de vol
GenericName[it]=Simulatore di volo GenericName[it]=Simulatore di volo
GenericName[lt]=Skrydžių simuliatorius GenericName[lt]=Skrydžių simuliatorius
@ -11,7 +13,9 @@ GenericName[pt]=Simulador de Voo
GenericName[ro]=Simulator de zbor GenericName[ro]=Simulator de zbor
GenericName[zh]=模拟飞行 GenericName[zh]=模拟飞行
Comment=Practice flight training (airplanes, helicopters...) Comment=Practice flight training (airplanes, helicopters...)
Comment[ca]=Practiqueu l'entrenament de vol (avions, helicòpters...)
Comment[de]=Fliegen üben (Flugzeuge, Helikopter...) Comment[de]=Fliegen üben (Flugzeuge, Helikopter...)
Comment[es]=Practica el entrenamiento de vuelo (aviones, helicópteros...)
Comment[fr]=S’entraîner au pilotage (avions, hélicoptères...) Comment[fr]=S’entraîner au pilotage (avions, hélicoptères...)
Comment[it]=Addestrati al volo (aerei, elicotteri...) Comment[it]=Addestrati al volo (aerei, elicotteri...)
Comment[lt]=Treniruokitės skrydžius (lėktuvais, sraigtasparniais...) Comment[lt]=Treniruokitės skrydžius (lėktuvais, sraigtasparniais...)
@ -25,7 +29,9 @@ Terminal=false
Type=Application Type=Application
Categories=Game;Simulation Categories=Game;Simulation
Keywords=aviation;pilot;piloting;simulation;aeronautics;aircraft;airplane;seaplane;sailplane;glider;helicopter;airship;gas balloon;parachute;paraglider;hang-glider;spacecraft;rocket;space shuttle Keywords=aviation;pilot;piloting;simulation;aeronautics;aircraft;airplane;seaplane;sailplane;glider;helicopter;airship;gas balloon;parachute;paraglider;hang-glider;spacecraft;rocket;space shuttle
Keywords[ca]=aviació;pilot;pilotatge;simulació;aeronàutica;aeronau;avió;hidroavió;planador;parapent;helicòpter;dirigible;globus;paracaigudes;paraglider;ala delta;nau espacial;coet;transbordador espacial
Keywords[de]=Luftfahrt;Pilot;Fliegen;Simulation;Aeronautik;Luftfahrzeug;Flugzeug;Wasserflugzeug;Segelflugzeug;Gleiter;Helikopter;Luftschiff;Gasballon;Heißluftballon;Fallschirm;Gleitschirm;Hängegleiter;Raumfahrzeug;Rakete;Space Shuttle Keywords[de]=Luftfahrt;Pilot;Fliegen;Simulation;Aeronautik;Luftfahrzeug;Flugzeug;Wasserflugzeug;Segelflugzeug;Gleiter;Helikopter;Luftschiff;Gasballon;Heißluftballon;Fallschirm;Gleitschirm;Hängegleiter;Raumfahrzeug;Rakete;Space Shuttle
Keywords[es]=aviación;piloto;pilotaje;simulación;aeronáutica;aeronave;avión;hidroavión;planeador;parapente;helicóptero;dirigible;globo;paracaídas;paraglider;ala-delta;nave espacial;cohete;transbordador espacial
Keywords[fr]=aviation;pilote;pilotage;simulation;aéronautique;aéronef;avion;hydravion;planeur;hélicoptère;ballon dirigeable;montgolfière;parachute;parapente;deltaplane;véhicule spatial;fusée;navette spatiale Keywords[fr]=aviation;pilote;pilotage;simulation;aéronautique;aéronef;avion;hydravion;planeur;hélicoptère;ballon dirigeable;montgolfière;parachute;parapente;deltaplane;véhicule spatial;fusée;navette spatiale
Keywords[it]=aviazione;pilota;pilotaggio;simulazione;aeronautica;aeromobile;aereo;idrovolante;aliante;elicottero;dirigibile;mongolfiera;paracadute;parapendio;deltaplano;astronave;razzo;space shuttle Keywords[it]=aviazione;pilota;pilotaggio;simulazione;aeronautica;aeromobile;aereo;idrovolante;aliante;elicottero;dirigibile;mongolfiera;paracadute;parapendio;deltaplano;astronave;razzo;space shuttle
Keywords[lt]=aviacija;pilotas;pilotavimas;simuliacija;aeronautika;orlaivis;lėktuvas;hidroplanas;sklandytuvas;straigtasparnis;dirižablis;oro balionas;parašiutas;parasparnis;deltaplanas;erdvėlaivis;raketa;space shuttle Keywords[lt]=aviacija;pilotas;pilotavimas;simuliacija;aeronautika;orlaivis;lėktuvas;hidroplanas;sklandytuvas;straigtasparnis;dirižablis;oro balionas;parašiutas;parasparnis;deltaplanas;erdvėlaivis;raketa;space shuttle