Bugfix: empty popup menus in the launcher

Propagate the display role to the overlay menu correctly.

src/GUI/qml/PopupChoice.qml

@@ -112,6 +112,7 @@ Item {
             model: root.model
             headerText: root.headerText
             onSelect: root.select(index)
+            displayRole: root.displayRole
         }
     }