New local structure.

Translations/locale.xml

@@ -0,0 +1,166 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<PropertyList>
+
+ <locale n="0">
+  <font>Helvetica.txf</font>
+  <strings>Translations/strings-default.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">POSIX</lang>
+  <lang type="string">C</lang>
+  <lang type="string">en</lang>
+  <lang type="string">en_US</lang>
+  <lang type="string">en_AU</lang>
+  <lang type="string">en_CA</lang>
+  <lang type="string">en_CA.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">en_AU.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">en_GB.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">en_US.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-en.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">nl</lang>
+  <lang type="string">nl_BE</lang>
+  <lang type="string">nl_NL.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">nl_BE.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-nl.xml</strings>
+ </locale>
+
+<!--
+ <locale>
+  <lang type="string">cs</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-cs.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">da</lang>
+  <lang type="string">da_DK.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-da.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">de</lang>
+  <lang type="string">de_AT</lang>
+  <lang type="string">de_CH</lang>
+  <lang type="string">de_AT.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">de_DE.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">de_CH.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-de.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">el</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-el.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">es</lang>
+  <lang type="string">es_AR</lang>
+  <lang type="string">es_MX</lang>
+  <lang type="string">es_ES.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">es_AR.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">es_MX.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-es.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">fi</lang>
+  <lang type="string">fi_FI.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-fi.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">fr</lang>
+  <lang type="string">fr_BE</lang>
+  <lang type="string">fr_CA</lang>
+  <lang type="string">fr_CH</lang>
+  <lang type="string">fr_FR.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">fr_BE.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">fr_CA.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">fr_CH.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-fr.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">hu</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-en.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">is</lang>
+  <lang type="string">is_IS.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-is.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">it</lang>
+  <lang type="string">it_CH</lang>
+  <lang type="string">it_IT.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">it_CH.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-it.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">no</lang>
+  <lang type="string">no_NO.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-no.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">pl</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-pl.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">pt</lang>
+  <lang type="string">pt_BR</lang>
+  <lang type="string">pt_BR.ISO8859-15</lang>
+  <lang type="string">pt_PT.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-pt.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">ru</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-ru.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">sk</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-sk.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">sv</lang>
+  <lang type="string">sv_SE.ISO8859-15</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-sv.xml</strings>
+ </locale>
+
+ <locale>
+  <lang type="string">tr</lang>
+
+  <strings>Translations/strings-tr.xml</strings>
+ </locale>
+-->
+
+</PropertyList>

Translations/strings-nl.xml

@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<!-- FlightGear menu en options vertalingen voor Nederlands -->
+
+<PropertyList>
+  <!-- Fall back -->
+  <null>Deze tekst is nog niet vertaald</null>
+
+  <!-- File menu -->
+  <file>Bestand</file>
+  <save-flight>Huidige situatie bewaren</save-flight>
+  <load-flight>Oude situatie opvragen</load-flight>
+  <reset>Begin situatie herstellen</reset>
+  <hi-res-snap-shot>Hoge resolutie opname</hi-res-snap-shot>
+  <snap-shot>Moment opname</snap-shot>
+  <print>Afdrukken</print>
+  <exit>Be&#235;indigen</exit>
+
+  <!-- View menu -->
+  <view>Visueel</view>
+  <toggle-panel>Paneel zichtbaarheid</toggle-panel>
+  <pilot-offset>Piloot verplaatsen</pilot-offset>
+  <hud-alpha>HUD intensiteit</hud-alpha>
+  <properties>Instellingen</properties>
+
+  <!-- Environment menu -->
+  <environment>Omgeving</environment>
+  <goto-airport>Ander vliegveld</goto-airport>
+
+  <!-- Autopilot menu -->
+  <autopilot>Automatische piloot</autopilot>
+  <set-heading>Verander richting</set-heading>
+  <set-altitude>Verander hoogte</set-altitude>
+  <add-waypoint>Tussenstation toevoegen</add-waypoint>
+  <skip-current-waypoint>Tussenstation orverslaan</skip-current-waypoint>
+  <clear-route>Route opschonen</clear-route>
+  <adjust-ap-settings>Verander AP instellingen</adjust-ap-settings>
+  <toggle-hud-format>Verander HUD indeling</toggle-hud-format>
+
+  <!-- Help menu -->
+  <help>Hulp</help>
+
+</PropertyList>