diff --git a/Translations/en/menu.xml b/Translations/en/menu.xml
index 8b6c4a0e6..a19aa423f 100644
--- a/Translations/en/menu.xml
+++ b/Translations/en/menu.xml
@@ -79,7 +79,27 @@
Debug
-
+
+ Reload GUI
+ Reload Input
+ Reload HUD
+ Reload Panel
+ Reload Autopilot
+ Reload Network
+ Nasal Console
+ Development Keys
+ Configure Development Extensions
+ Display Tutorial Marker
+ Dump Scene Graph
+ Print Rendering Statistics
+ Cycle On-Screen Statistics
+ Monitor System Performance
+ Browse Internal Properties
+ Logging
+ Local Weather (Test)
+ Print Visible Scene Info
+ Hide/Show Rendering Buffers
Help
diff --git a/gui/menubar.xml b/gui/menubar.xml
index 5e19953c8..8ba29c2a5 100644
--- a/gui/menubar.xml
+++ b/gui/menubar.xml
@@ -3,7 +3,6 @@