diff --git a/Translations/pl/menu.xml b/Translations/pl/menu.xml
index 453f623b6..24accf4af 100644
--- a/Translations/pl/menu.xml
+++ b/Translations/pl/menu.xml
@@ -1,141 +1,138 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Plik
- Reset
- Zrzut ekranu
-
-
- Zamknij
-
-
- Widok
-
-
-
-
-
- Położenie pilota
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Wybierz lotnisko
-
-
-
-
- Autopilot
-
-
-
-
-
-
- Środowisko
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Pomoc
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Plik
+ Reset
+ Zrzut ekranu
+ Folder Zrzutow Ekr.
+ Ustawienia Dzwiekow
+ Zakoncz
+
+
+ Widok
+ Opcje Wyswietlania
+ Opcje Renderowania
+ Dostepne Kamery
+ Opcje Widoku z Kokpitu
+ Dostosuj poziom Szczegolow (LOD)
+ Położenie Pilota
+ Dostosuj HUD
+ Wl/Wyl Znaczniki Sciezki Podejscia
+ Powtorka
+ Opcje Wyswietlania 3D
+
+
+ Pozycja
+ Na Ziemii
+ W Powietrzu
+ Wybierz Lotnisko
+ Losowa Orientacja
+ Lokalizacja Wiezy
+
+
+ Autopilot
+ Ustawienia
+ Planowanie Lotu
+ Poprzedni Punkt Nawigacyjny
+ Nastepny Punkt Nawigacyjny
+
+
+ Środowisko
+ Pogoda
+ Czas
+ Ustawienia Pozarow
+ Pobieranie Scenerii
+
+
+ Wyposazenie
+
+ Stoper
+ Paliwo i Ladunek
+ Radio
+ Ustawienia GPS
+ Ustawienia Przyrzadow
+ Awarie
+ Awarie Losowe
+ Awarie Systemow
+ Awarie Przyrzadow
+
+
+ AI
+ Scenariusze AI
+ ATC w Zasiegu
+ Skrzydlowy
+ Latajaca Cysterna
+ Lotniskowiec
+ Rekaw
+
+
+ Multiplayer
+ Ustawienia
+ Chat
+ Menu Chat
+ Lista Pilotów
+ Wybor Lotniskowca MP
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Pomoc
+ Pomoc (w pzegladarce)
+ Dla Tego Samolotu
+ Klawisze Sterowania
+ Klawiszologia Symulatora
+ Informacje o Joysticku
+ Tutoriale
+ O Programie
+
+