fly/fgdata
1
0
Fork 0
Code Activity

i18n: refresh the .xlf files

Browse source 
Not touching the Polish files since they appear to be up-to-date (the
scripts also produced changes for these files but they don't seem very
meaningful; I can of course send the resulting files to Roman if he
wants to inspect the changes).
This commit is contained in:
Florent Rougon 2022-10-02 23:57:53 +02:00
parent d1bf45b664
commit c2130e15e2
24 changed files with 12190 additions and 11627 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

773
Translations/ca/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/ca/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target />
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

845
Translations/de/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/de/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target>Tutorials</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="yes">
<source>View</source>
<target>Ansicht</target>
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target>Lackierung des Flugzeugs auswählen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target>Eine frühere FlighGear-Session laden</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

801
Translations/en_US/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/en_US/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target />
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

1083
Translations/es/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4108
Translations/es/FlightGear-nonQt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

749
Translations/fr/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4106
Translations/fr/FlightGear-nonQt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

797
Translations/it/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/it/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target>Tutorial</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="yes">
<source>View</source>
<target>Visualizza</target>
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target>Seleziona la livrea dell'aereo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target>Carica la registrazione di una sessione FlightGear precedente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

867
Translations/nl/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/nl/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target>Tutorials</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="yes">
<source>View</source>
<target>Beeld</target>
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target>Kies een verfuitvoering</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target>Laad een opname van een eerdere FlightGear-sessie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

839
Translations/pt/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/pt/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target>Tutoriais</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target>Exibição</target>
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target>Seleciona a pintura da aeronave</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

1213
Translations/ru/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/ru/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target />
@ -1135,10 +1147,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target>Выбрать ливрею ЛА</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

813
Translations/sk/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/sk/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target>Návody</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target>Zobraziť</target>
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />

1676
Translations/tr/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4120
Translations/tr/FlightGear-nonQt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

847
Translations/zh_CN/FlightGear-Qt.xlf
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

20
Translations/zh_CN/FlightGear-nonQt.xlf
View file

@ -463,6 +463,18 @@
<source>Tutorials</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-control:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Control</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-start:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Start</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/video-stop:0" translate="yes" approved="no">
<source>Video Stop</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="menu/view:0" translate="yes" approved="no">
<source>View</source>
<target />
@ -1129,10 +1141,18 @@
<source>Select aircraft livery</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-create-video:0" translate="yes" approved="no">
<source>Encode video while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-desc:0" translate="yes" approved="no">
<source>Load recording of earlier FlightGear session. For &lt;name&gt;, if &lt;name&gt; ends with .fgdata it is treated as the local path of the recording file; otherwise we form the local path by prepending &lt;name&gt; with the tape directory and appending ".fgtape". For &lt;url&gt; (starting with http:// or https://) we download the remote recording (which must be a Continuous recording) in the background to a url-dependent filename while replaying it; if the url-dependent filename already exists it is assumed to be a truncated download and we only download any remaining data.</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/load-tape-fixed-dt:0" translate="yes" approved="no">
<source>Set fixed-dt mode while replaying tape specified by --load-tape</source>
<target />
</trans-unit>
<trans-unit id="options/local-aircraft-time:0" translate="yes" approved="no">
<source>local aircraft time</source>
<target />