diff --git a/defaults.xml b/defaults.xml
index c5e5f3af5..075847f4f 100644
--- a/defaults.xml
+++ b/defaults.xml
@@ -942,7 +942,7 @@ Started September 2000 by David Megginson, david@megginson.com
       <warp-easing-duration-secs type="double">10</warp-easing-duration-secs>
     </time>
     <swift>
-      <adress type="string" userarchive="y">127.0.0.1</adress>
+      <address type="string" userarchive="y">127.0.0.1</address>
       <port type="int" userarchive="y">45003</port>
     </swift>
     <mp-carriers>
diff --git a/gui/dialogs/swift_connection.xml b/gui/dialogs/swift_connection.xml
index 69c1a8adf..f78a3653a 100644
--- a/gui/dialogs/swift_connection.xml
+++ b/gui/dialogs/swift_connection.xml
@@ -82,12 +82,12 @@
         <text>
             <width>2</width>
             <halign>right</halign>
-            <label>Adress</label>
+            <label>Address</label>
         </text>
         <input>
             <pref-width>150</pref-width>
             <halign>left</halign>
-            <property>/sim/swift/adress</property>
+            <property>/sim/swift/address</property>
             <enable>
                 <not>
                     <property>/sim/swift/serverRunning</property>