diff --git a/gui/menubar.xml b/gui/menubar.xml
index de2d1b339..e40f8de9b 100644
--- a/gui/menubar.xml
+++ b/gui/menubar.xml
@@ -433,6 +433,7 @@
 
 		<item>
 			<label> --- Failures ---</label>
+			<enabled>false</enabled>
 		</item>
 
 		<item>
@@ -750,6 +751,7 @@
 
 		<item>
 			<label>------------------</label>
+			<enabled>false</enabled>
 		</item>
 
 		<item>