fly/fgdata
1
0
Fork 0
Code Activity
fgdata/Translations/locale.xml

118 lines
3.2 KiB
XML
Raw Normal View History

Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
<?xml version="1.0"?>
<PropertyList>
<locale n="0">
<lang type="string">en</lang>
<lang type="string">en_AU</lang>
<lang type="string">en_CA</lang>
Revert "I18N: remove accidentally added en_GB langauge" Got confused by local working files (I added a real en_GB for testing), this should not have been removed. This reverts commit e4645ed80eb4ba89570636ccb33e0b5e5bb73e96.
2020-06-18 20:37:58 +00:00
<lang type="string">en_GB</lang>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
<lang type="string">en_US</lang>
<lang type="string">POSIX</lang>
<lang type="string">C</lang>
<lang type="string">default</lang>
<strings>
Translations: rename Translations/en to Translations/default This is mainly to make it clear that the "translation" in (after this commit) Translations/default, a priori corresponding to en_US, has a special status: it acts as the source describing the set of translatable strings, each with its id (an XML tag name) and numeric index (a PropertyList index, often 0 but not always). In the upcoming i18n infrastructure, the files in Translations/default will be used to: - detect all translatable strings (~ string extraction); - detect obsolete translated strings (those in XLIFF files but not in Translations/default anymore); This will allow a script to update the XLIFF files containing real translations, i.e., update the source strings and possibly remove obsolete entries. So, the files in Translations/default have a special "master" status in this process, and are technically quite different from those in Translations/de, Translations/es, Translations/fr, etc. The latter XML files (those not in Translations/default) will be replaced with their XLIFF equivalent, by the way (conversion script already working). See discussion at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35910579/>.
2017-07-12 11:39:44 +00:00
<options>Translations/default/options.xml</options>
<menu>Translations/default/menu.xml</menu>
<sys>Translations/default/sys.xml</sys>
<tips>Translations/default/tips.xml</tips>
More German translations.
2017-12-31 15:08:43 +00:00
<atc>Translations/default/atc.xml</atc>
Initial work to translate weather scenarios Add IDs to the scenarios, and use a script (in FGmeta) to populate the default translation based upon this.
2020-06-17 15:15:58 +00:00
<weather-scenarios>Translations/default/weather-scenarios.xml</weather-scenarios>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</strings>
</locale>
<locale>
<lang type="string">es</lang>
<lang type="string">es_AR</lang>
<lang type="string">es_MX</lang>
<lang type="string">es_ES</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/es/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
<locale>
<lang type="string">de</lang>
<lang type="string">de_AT</lang>
<lang type="string">de_CH</lang>
<lang type="string">de_DE</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/de/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
<locale>
<lang type="string">fr</lang>
<lang type="string">fr_BE</lang>
<lang type="string">fr_CA</lang>
<lang type="string">fr_CH</lang>
<lang type="string">fr_FR</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/fr/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
<locale>
<lang type="string">it</lang>
<lang type="string">italian</lang>
<lang type="string">it_CH</lang>
<lang type="string">it_IT</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/it/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
<locale>
<lang type="string">nl</lang>
<lang type="string">nl_BE</lang>
<lang type="string">nl_NL</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/nl/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
<locale>
<lang type="string">pl</lang>
<lang type="string">pl_PL</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/pl/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
Russian translation: program options and loading screen.
2018-10-11 09:36:57 +00:00
<locale>
<lang type="string">ru</lang>
<lang type="string">ru_RU</lang>
<xliff type="string">Translations/ru/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
</locale>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
Add Simplified Chinese startup tips (disabled for now) The tips are not enabled in Translations/locale.xml yet, because the font currently used to display them in FlightGear's splash screen doesn't have the required glyphs (see [1] for more details). Better display English tips than empty rectangles on the startup screen. Merging this in disabled state now has a few advantages compared to waiting for the font problem to be solved: - avoid that someone ignoring the merge request[1] duplicates the translation work; - allow easy updating of these tips; - make sure they aren't forgotten when FG's localization files are converted to XLIFF format. Ship an empty Translations/zh_CN/options.xml, otherwise 'fgfs --language=zh_CN --help --verbose' won't work at all. [1] https://sourceforge.net/p/flightgear/fgdata/merge-requests/92/
2017-05-16 23:40:13 +00:00
<locale>
<lang type="string">zh</lang>
<lang type="string">zh_CN</lang>
Chinese translations from Sidi Liang
2018-08-28 22:32:57 +00:00
<xliff type="string">Translations/zh_CN/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Add Simplified Chinese startup tips (disabled for now) The tips are not enabled in Translations/locale.xml yet, because the font currently used to display them in FlightGear's splash screen doesn't have the required glyphs (see [1] for more details). Better display English tips than empty rectangles on the startup screen. Merging this in disabled state now has a few advantages compared to waiting for the font problem to be solved: - avoid that someone ignoring the merge request[1] duplicates the translation work; - allow easy updating of these tips; - make sure they aren't forgotten when FG's localization files are converted to XLIFF format. Ship an empty Translations/zh_CN/options.xml, otherwise 'fgfs --language=zh_CN --help --verbose' won't work at all. [1] https://sourceforge.net/p/flightgear/fgdata/merge-requests/92/
2017-05-16 23:40:13 +00:00
<strings>
<options>Translations/zh_CN/options.xml</options>
<!-- Chinese startup tips disabled for now because the
font used to display them in FlightGear's splash
screen doesn't have the required glyphs
(2017-06-25). cf.
https://sourceforge.net/p/flightgear/fgdata/merge-requests/92/
-->
<!-- <tips>Translations/zh_CN/tips.xml</tips> -->
</strings>
</locale>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
<locale>
<!-- test character encoding using - -language=TEST -->
<lang type="string">TEST</lang>
<strings>
<options>Translations/test/options.xml</options>
<menu>Translations/test/menu.xml</menu>
</strings>
</locale>
<locale>
<lang type="string">pt</lang>
<lang type="string">pt_BR</lang>
<lang type="string">pt_PT</lang>
Enable XLIFF translations Default (English, C-locale) uses old style XML until we complete the ‘translation’ there.
2018-08-30 09:01:58 +00:00
<xliff type="string">Translations/pt/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</locale>
i18n: add Turkish translation
2022-05-01 22:18:49 +00:00
<locale>
<lang type="string">tr</lang>
<lang type="string">tr_TR</lang>
<xliff type="string">Translations/tr/FlightGear-nonQt.xlf</xliff>
</locale>
Revert "Remove options.xml and the Translations dir (now in the flightgear repository)" This reverts commit edd2290d71d31afb67d413005ef49c870a36cfc9. For the reasons of this reverting, see the thread at <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/flightgear-devel/thread/CAHtsj_eFdxLoXXoNq%3D3OKNRmyR6-FowFL97TASdQJx8N05Lmig%40mail.gmail.com/#msg35580548>, including <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584363/>, <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35584803/> and <https://sourceforge.net/p/flightgear/mailman/message/35585421/> (appearing out-of-thread according to the SF mailing list archive...).
2017-01-05 06:00:12 +00:00
</PropertyList>
Copy permalink