diff --git a/mcdu.html b/mcdu.html
index 354af40e..64b5acf1 100644
--- a/mcdu.html
+++ b/mcdu.html
@@ -150,10 +150,10 @@
 <body style="width: 100%">
 	<table class="enter" style="width: 92%">
 		<tr>
-			<td>&nbsp;</td>
+			<td></td>
 			<td rowspan="8" style="vertical-align: top"><img src="/screenshot?canvasindex=10&type=png"
 					style="width: 100%" /></td>
-			<td>&nbsp;</td>
+			<td></td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td>—</td>
@@ -281,7 +281,8 @@
 		<tr>
 			<td>.</td>
 			<td>0</td>
-			<td>+/-</td>
+			<td style="width: 33.333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333%; /* :) */">+/-
+			</td>
 		</tr>
 	</table>
 </body>
